Ehrenamtliche Übersetzer:innen für Geflüchtete gesucht

Sie sprechen Russisch oder Ukrainisch? Das Deutsche Rote Kreuz in Bremen sucht ehrenamtliche Übersetzer:innen für Geflüchtete.

Das Deutsche Rote Kreuz in Bremen braucht engagierte Übersetzer:innen, die Geflüchteten in herausfordernden Situationen zur Seite stehen.

Wo können Sie helfen?

  • In der Landesaufnahmestelle in der Überseestadt
  • In unseren Übergangswohnheimen in Horn-Lehe
  • Oder in anderen Einrichtungen des DRK-Kreisverband Bremen

Die Aufgaben:

  • Übersetzen bei Arztbesuchen, Behördengängen oder wichtigen Gesprächen
  • Unterstützung des Sozialdienstes und der Migrationsberatung
  • Keine Betreuung, keine Beratung – nur 1:1 Übersetzungen!

Warum das wichtig ist? Viele Geflüchtete sprechen kein Deutsch oder Englisch und brauchen dringend Unterstützung, um hier Fuß zu fassen.

Ansprechpartner: 
Jörg Werner
E-Mail:
Telefon: +49 (0) 421 34 03 – 328 oder +49 (0) 1578 441 4586